Servizio Invernale

Per garantire tranquillità e maggiore efficacia, consigliamo di effettuare la manutenzione di tutti i tuoi dispositivi alla fine di ogni stagione. Iniziare la stagione successiva con dispositivi con memoria vuota, batterie nuove e firmware aggiornato ti darà la migliore possibilità di successo.

Se preferisci che lo facciamo noi per te, visita BroodMinder-Refresh su BroodMinder.com. Puliremo, testeremo, sostituiremo batterie e custodie. Se un dispositivo non supera il test, ti contatteremo e ti offriremo un dispositivo ricondizionato al 50% del costo di uno nuovo.

Consigli Generali per la Manutenzione del Dispositivo

• Utilizza Alcool Isopropilico o Etilico al 91% o superiore per pulire i circuiti senza danneggiare l'elettronica.
• Metti i foderi nel congelatore per facilitare la rimozione della propoli.
• Controlla i foderi per crepe e sigilla eventuali piccole crepe con nastro adesivo o trova foderi di ricambio nel nostro Negozio Online.
• Guarda il nostro video di manutenzione nella Libreria Video.

---

Preparare l'Hardware

• Ordina batterie CR2032 per assicurarti di avere abbastanza scorte. Evita batterie costose dei supermercati. Acquistale in massa, da negozi online affidabili per garantire la qualità.
• Raccogli tutti i tuoi dispositivi e portali a casa per la manutenzione in un ambiente confortevole.
• Effettua una sincronizzazione completa di tutti i dispositivi usando l'App Bees (Gestisci Tab > Sincronizzazione) per assicurarti di non perdere dati. Lascia il telefono in sincronizzazione e goditi un caffè (o due).

• Una volta completata la sincronizzazione, passa alla scheda Dispositivi e controlla gli aggiornamenti del firmware.

---

T3 & TH3

(Modelli 47 & 56)

• Pulisci lo sporco utilizzando Alcool Isopropilico.
• Sostituisci la batteria al litio CR2032.
• Il dispositivo si riavvierà automaticamente (non è necessario il pulsante di accensione).
• Verifica letture e funzionalità.
• Ripiega il dispositivo nel suo foderino.

---

Bilance W+, W3, W4, W5

(modelli 49 e 57)

Tutte le nostre bilance attuali utilizzano batterie AA standard (W+ utilizza AAA). Sostituiscile se la carica è inferiore al 40%.

• Pulisci la bilancia per rimuovere lo sporco.
• Controlla i foderi, le guarnizioni della scatola e i dadi del cavo.
• Utilizza la funzione Tempo Reale di BeesApp per verificare che tutte le celle di carico siano funzionali.
• Controlla le letture senza carico prima e poi con pesi conosciuti.

• Se necessario, zerare la bilancia: Nell'App Bees, vai a ... > Risoluzione Problemi > Calibrare bilancia e premi il pulsante Tara senza modificare altri campi.

---

Hub Cellulare 4G

(Modello 54)

L'hub BroodMinder-T91 ha una batteria interna che dura 4-5 mesi. Ricaricalo completamente con un caricatore USB (4 ore).

Warning

Assicurati che l'interruttore di alimentazione del T91 sia acceso durante la ricarica. Altrimenti non si ricaricherà.

Aggiornamenti del Firmware T91 L'aggiornamento del T91 è un processo leggermente diverso rispetto agli altri dispositivi. Usiamo un aggiornamento diretto dalla cloud chiamato FOTA - Firmware Over The Air. Questo processo è simile all'aggiornamento del sistema operativo del tuo smartphone. Dovresti verificare se è disponibile un aggiornamento e quindi attivarlo come descritto di seguito.

• Controlla la tua versione firmware attuale: Vai a Scheda Dispositivi > ID Hub > ... > Mostra dettagli.

Consigli per l'Aggiornamento FOTA

• Stiamo preparando la versione firmware 3.4x (Dic. 2024).
• Gli aggiornamenti vengono fatti tramite FOTA, non attraverso il tuo telefono.
• Se hai la versione 3.x puoi attivare il FOTA come descritto di seguito.
• Se hai la versione 1.x o 2.x, è necessario un aggiornamento di fabbrica. Contattaci a support@broodminder.com.

Attivare l'Aggiornamento FOTA
1. Spegni e riaccendi l'hub.
2. Al riavvio, osserva la luce verde seguita da una luce blu.
3. Durante la fase di luce blu (5 sec), premi brevemente il pulsante centrale per avviare l'aggiornamento.
4. Attendi 2-3 minuti affinché l'hub si riavvii.
5. Verifica l'aggiornamento del firmware usando l'App Bees.

---

Dispositivi Legacy

Di seguito sono riportate le procedure dettagliate per i nostri modelli più datati ma ancora supportati.

T2 - Prima del 2023

(Modelli 41 & 47)

• Sostituisci la batteria come mostrato in questo video.
  

• Alimenta il dispositivo come dimostrato qui.
  

• Aggiorna il firmware utilizzando questa guida.
  

TH - Prima del 2020

(Modello 42)

• Sostituisci la batteria come mostrato in questo video.
  

W - Prima del 2021

(Modello 43)

Questa bilancia utilizza lo stesso circuito stampato del modello TH 42. - rimuovi la batteria con attenzione - pulisci eventuali sporco - riinstalla gli involucri

---

Aggiornamenti Firmware del Dispositivo

Rilasciamo regolarmente aggiornamenti per migliorare il funzionamento del dispositivo. Gli aggiornamenti del firmware utilizzano la tecnologia OTA (Over The Air) e sono facili da eseguire.

Modelli Supportati:
47, 49, 51, 52, 56, 57, 58, 59, 60 e 63

Aggiornamento dell'Applicazione Bees

Prima di aggiornare il firmware, assicurati di utilizzare la versione più recente dell'applicazione Bees App dal Google Play Store o dall'Apple App Store.

Procedura di Aggiornamento Base

1. Aggiorna l'App Bees.
2. Vai su BeesApp > Impostazioni utente e verifica che sia attivata l'opzione Mostra Aggiornamenti Firmware Disponibili
3. Vai su BeesApp > dispositivi e trova l'icona di Aggiornamento ⚠ accanto al tuo dispositivo nell'app.
4. Premi “Aggiorna Firmware” o “Sincronizza e Aggiorna Firmware”.
5. Attendi 2-3 minuti.
6. Verifica che l'aggiornamento sia stato eseguito con successo.

Se l'aggiornamento fallisce:

• Rimuovi le batterie per 1 minuto, reinseriscile e riprova.
• Se il problema persiste, contatta support@broodminder.com.

Prepara MyBroodMinder

Oltre a mantenere i tuoi dispositivi aggiornati, è altrettanto importante, se non di più, assicurarsi che l'interfaccia del software sia aggiornata prima di iniziare la nuova stagione.

A seconda del tuo flusso di lavoro, potresti:

• mantenere tutti i dispositivi negli stessi alveari invernali, oppure
• spostare i dispositivi in nuovi alveari all'inizio di ciascuna stagione.

Di seguito sono riportati diversi modi per gestire dispositivi, alveari e apiari, singolarmente o in blocco.
Scegli il metodo che meglio si adatta alle tue esigenze.

Tip

Come regola generale, non eliminare mai apiari, alveari o dispositivi. I tuoi dati storici sono estremamente preziosi, poiché ti consentono di guardare indietro e rispondere a domande come:

• Qual è stata la miellata nel 2023 all'apiario A?
• Quando è iniziata?
• Quanto ho raccolto?
• Quando è iniziata l'allevamento delle covate l'anno scorso?

Tutte queste informazioni sono contenute nei tuoi dati passati e diventano sempre più preziose nel lungo termine.

Con il tempo, continueremo ad aggiungere funzionalità che rendono più semplice esplorare questa "macchina del tempo". Mantenendo record completi oggi, sarai in grado di beneficiare appieno di questi strumenti in futuro.

Gestisci per dispositivo

Puoi rimuovere manualmente i dispositivi dagli alveari sia dall'App Bees sia da MyBroodMinder. Puoi anche regolare le date in cui i dispositivi sono stati installati in un determinato alveare. Il pannello Configura > Dispositivi è il modo più semplice ed efficiente per eseguire queste azioni.

Gestisci per alveare

Se stai iniziando con nuovi alveari, l'approccio consigliato è Impostare l'alveare come inattivo. Questa azione archivierà l'alveare precedente, rimuovendolo dalla visualizzazione attuale mentre preserva tutti i dati storici nei tuoi record. Allo stesso tempo, tutti i dispositivi assegnati a quell'alveare verranno automaticamente rimossi e resi disponibili per la riutilizzazione.

In altre parole, con un'unica azione tu archivierai l'alveare e libererai i dispositivi associati per una nuova assegnazione.

Il tuo alveare archiviato sparirà dalla barra laterale sinistra ma potrai sempre accedervi in Configura > Alveari

Gestisci per apiario

Se, nel corso della stagione, hai creato apiari che non contengono più alcun alveare, ti consigliamo di archiviarli anziché eliminarli. Archiviare un apiario manterrà tutti i dati associati e archivierà anche i suoi alveari e libererà eventuali dispositivi associati, come descritto sopra.

Se prevedi di riutilizzare un apiario in futuro, mantienilo attivo. Si noti che la disattivazione è irreversibile.

Come suggerimento pratico, puoi rinominare un apiario inutilizzato aggiungendo un prefisso come z_ (ad esempio, z_mio_apiario_non_utilizzato). Questo lo sposterà in fondo all'elenco, lontano dagli apiari attivi. Quando sarai pronto a riutilizzarlo, potrai semplicemente rinominarlo nuovamente per riportarlo in cima all'elenco.