コンテンツにスキップ

冬のメンテナンス

image

安心感を確保し、より効率的に運用するために、各シーズンの終わりにすべての機器をメンテナンスすることを推奨します。空のメモリ、新鮮な電池、最新のファームウェアで新しいシーズンをスタートさせることは成功するためのベストチャンスです。

もしご希望であれば、BroodMinder.com のBroodMinder-Refreshをご覧ください。こちらでクリーニング、テスト、電池交換、ハウジングの交換を行います。もしデバイスがテストに合格しない場合は、50%割引で修理されたユニットを提供いたします。

デバイスメンテナンスの一般的なヒント

  • 電子回路を損傷させないように、91%以上のイソプロピルアルコールまたはエタノールを使用してクリーニングします。
  • プロポリスを取り除きやすくするために、包装材を冷凍庫に入れます。
  • すべての小さなひび割れをシーリングテープで閉じるか、e-Storeで交換用の包装材を見つけます。
  • ビデオライブラリでメンテナンスビデオをご覧ください。

ハードウェアの準備

  • CR2032電池を注文して、十分な在庫を確保してください。高額な電池はスーパーマーケットで購入せず、信頼性の高いeショップでまとめ買いして品質を保証してください。
  • すべてのデバイスを集めて家に持ち帰り、快適な環境でサービスを行ってください。
  • Beesアプリを使用して、Manageタブ > Syncですべてのデバイスをフル同期して、データが見逃されないようにしてください。携帯電話を同期させて、コーヒーを楽しんでください。

デバイスの同期

  • 同期が完了したら、デバイスタブに移動し、ファームウェアのアップグレードをチェックしてください。

ファームウェアのアップグレード


T3 & TH3

(モデル47&56)

  • イソプロピルアルコールを使用して汚れをきれいにします。
  • CR2032リチウム電池を交換します。
  • デバイスは自動的に再起動します(電源ボタンは不要です)。
  • 読み取りと機能を検証します。
  • デバイスを包装材に折りたたみます。

W+、W3、W4、W5 スケール

(モデル49および57)

現在のすべてのスケールは標準のAA電池を使用しています(W+はAAAを使用)。充電が40%未満の場合は交換してください。

  • スケールをきれいにするために汚れを取り除きます。
  • 包装材、ボックスシール、およびケーブルグランドナットを確認してください。
  • BeesAppのリアルタイム機能を使用して、すべてのロードセルが正常に機能していることを確認します。
  • 負荷なしでの読み取りを最初に行い、その後既知の重みで読み取りを確認してください。
Image 1 Image 2
  • 必要であれば、スケールのゼロ点調整を行ってください:Bees Appで... > トラブルシューティング > スケールのキャリブレーションに移動し、他のフィールドを変更せずにTareボタンを押してください。

4Gセル・ハブ

(モデル54)

BroodMinder-T91ハブは内蔵バッテリーで4-5か月持続します。USB充電器で完全に充電してください(4時間)。

Warning

T91の電源スイッチがONであることを確認してから充電してください。そうしないと充電されません。

T91ファームウェアアップグレード T91のアップグレードは、他のデバイスと比較してわずかに異なるプロセスです。FOTA - Firmware Over The Airと呼ばれるクラウド経由の直接アップグレードを使用しています。このプロセスは、あなた自身のスマートフォンのOSアップグレードと類似しています。以下に説明されているように、利用可能なアップグレードを確認し、それをトリガーしてください。

  • 現在のファームウェアバージョンを確認する:デバイスタブ > ハブID > ... > 詳細を表示に移動してください。

FOTAアップグレードのヒント

  • ファームウェアバージョン3.4x(2024年12月)を準備中です。
  • アップデートは電話ではなくFOTA経由で行われます。
  • バージョン3.xをお持ちの方は、以下に説明されているようにFOTAをトリガーできます。
  • バージョン1.xまたは2.xをお持ちの場合、工場出荷時のアップグレードが必要です。support@broodminder.comまでお問い合わせください。

FOTAアップグレードのトリガー方法
1. ハブの電源をサイクルさせます。
2. 再起動時に、緑色の光に続いて青色の光が表示されるのを観察してください。
3. 青色の光フェーズ(5秒間)中に、中央ボタンを短く押してアップデートをトリガーしてください。 4. ハブが再起動するまで、2〜3分間お待ちください。 5. Bees Appを使用してファームウェアの更新を確認してください。


旧モデルデバイス

以下は引き続きサポートされている古いモデルに関する詳細な手順です。

T2 - 2023年以前

(モデル41&47)

このビデオに示すように、バッテリーを交換してください:

デバイスを次のようにオンにします:

このガイドを使ってファームウェアをアップグレードしてください:

TH – 2020年以前

(モデル42)

このビデオで示すようにバッテリーを交換してください:

W – 2021年以前

(モデル43)

このスケールはTHモデル42と同じ回路基板を使用しています。 - 注意してバッテリーを取り外す - いかなる汚れもきれいにする - ラッパを再度取り付ける


デバイスファームウェアの更新

デバイスの動作を向上させるために定期的に更新をリリースしています。ファームウェアの更新はOTA(オーバーザエア)テクノロジーを使用して簡単に実行できます。

対応モデル: 47、49、51、52、56、57、58、59、60、63

Beesアプリの更新

ファームウェアを更新する前に、Android Play StoreまたはApple App Storeから最新のBeesアプリバージョンを使用していることを確認してください。

基本的な更新手順

  1. Beesアプリを更新します。
  2. Beesアプリ > ユーザー設定に移動し、「利用可能なファームウェア更新を表示する」がオンになっていることを確認します。
  3. Beesアプリ > デバイスに移動し、アプリ内のデバイスの隣にある更新アイコン⚠を見つけます。
  4. 「ファームウェアを更新」または「同期してファームウェアを更新」を押します。
  5. 2〜3分待ちます。
  6. 更新が成功したことを確認します。

更新に失敗した場合:

  • 1分間バッテリーを外し、再度取り付けてやり直してください。
  • 問題が解決しない場合は、support@broodminder.comに連絡してください。

MyBroodMinderの準備

デバイスを最新の状態に保つだけでなく、新しいシーズンを開始する前にソフトウェアインターフェイスも最新の状態にすることが同じくらい重要です。

作業フローに応じて、次のことができます:

  • すべてのデバイスを同じ越冬ハイブに保管するか、または
  • 毎シーズンの開始時に新しいハイブにデバイスを移動させるか。

個々または一括でデバイス、ハイブ、そしてapiaryを管理するためのいくつかの方法が以下に表示されます。ニーズに最も適した方法を選択してください。

Tip

一般的なルールとして、決してapiary、ハイブ、またはデバイスを削除しないでください。過去のデータは非常に貴重であり、以下のような質問に答えることができます:

  • 2023年のapiary Aでのミエレーはどうでしたか?
  • それはいつ始まりましたか?
  • いくつ収穫しましたか?
  • 去年の子育てはいつ始まりましたか?

この情報はすべて過去のデータに含まれており、長い目で見るとより価値があります。

将来的に、この“タイムマシン”を探索しやすくする機能を継続的に追加していきます。今日完全な記録を保持することで、将来のこれらのツールを完全に活用することができます。

デバイスで管理

BeesアプリまたはMyBroodMinderからハイブからデバイスを手動で削除することができます。また、特定のハイブにインストールされたデバイスの日付を調整することもできます。Configure > Devicesパネルは、これらのアクションを実行するために最も簡単で効率的な方法です。

archive

ハイブで管理

新しいハイブで始める場合、推奨されるアプローチはハイブを非アクティブに設定することです。このアクションにより、以前のハイブがアーカイブされ、現在のビューから削除されますが、すべての履歴データはレコードに保持されます。同時に、そのハイブに割り当てられたすべてのデバイスが自動的に未割り当てにされ、再利用可能になります。

言い換えれば、ハイブをアーカイブし、関連するデバイスを解放することができます。

archive

アーカイブされたハイブは左側のサイドバーから消えますが、Configure > Hivesで常にアクセスできます。

archive

Apiaryで管理

シーズンの間に、もはやハイブを含まないアピアリーを作成した場合、それを削除せずにアーカイブすることをお勧めします。アピアリーをアーカイブすると、関連データがすべて保持され、またそのハイブもアーカイブされていて、関連するデバイスが解放されると述べました。

将来的にアピアリーを再利用する予定がある場合は、アクティブのままにしておいてください。非アクティブ化は取り消しできません

archive

実用的なヒントとして、使用されていないアピアリーにz_の接頭辞を付けて名称を変更することができます(たとえば、z_my_unused_apiary)。これにより、アクティブなアピアリーから遠く離れたリストの一番下に移動します。再利用する準備ができたら、単純に元の名前に戻すことで、リストの一番上に持ってくることができます。 ```