Aufzeichnen von Notizen und Inspektionen
Was Sie in diesem Kapitel lernen werden
In diesem Kapitel lernen Sie, wie Sie Notizen und Inspektionen aufzeichnen und verwalten können, sowohl mit der Bees App als auch mit MyBroodMinder.
Sie werden den Unterschied zwischen Ruchernotizen und Stocknotizen erkunden und wie Sie Beobachtungen effizient im Feld oder an Ihrem Schreibtisch protokollieren können.
Sie werden auch sehen, wie Notizen mit Ihren Sensordaten integriert sind, wie Sie sie exportieren können und wie sie jetzt als Auslöser für automatisierte Workflows dienen — was Ihnen hilft, Beobachtungen in umsetzbare Schritte der Bienenzucht zu verwandeln.
Ereignisse in der Bienenzucht zu verfolgen, ist entscheidend, wenn Sie Ihre Kolonien wirklich verstehen und die richtigen Entscheidungen treffen möchten. Während es möglicherweise nicht immer bequem ist, ein Smartphone oder Tablet in den Bienenstand mitzunehmen, haben wir hart daran gearbeitet, das Notieren und Aufzeichnen von Inspektionen so einfach und effizient wie möglich zu gestalten.
Wie immer können Sie Ihre Notizen in MyBroodMinder erstellen und bearbeiten, aber die bequemste Methode ist die Verwendung der Bees App, wo Sie Informationen direkt im Feld protokollieren können — wenn Ihre Beobachtungen frisch und am genauesten sind.
In diesem Abschnitt werden wir im Detail erkunden, wie Sie Notizen und Inspektionsaufzeichnungen verwenden.
Es gibt zwei Arten von Notizen:
- Ruchernotizen: Den gesamten Völkern innerhalb eines Bienenstands zugeordnet. Sie werden feststellen, dass die verfügbaren Tags von denen für Stocknotizen abweichen. Ruchernotizen erscheinen in Diagrammen mit dem roten Stockwerkzeug-Symbol.
- Stocknotizen: Einem oder mehreren spezifischen Völkern zugeordnet (nicht über den gesamten Bienenstand hinweg geteilt). Diese Notizen sind mit einem gelben Stockwerkzeug-Symbol gekennzeichnet.
Notizen machen
In der Bees App, egal ob Sie sich im Tab Rucher oder Stöcke befinden, finden Sie das Notizen-Symbol. Ein Tippen darauf öffnet einen Bildschirm, auf dem Sie auswählen können, ob Ihre Notiz für den Bienenstand oder für einen Stock ist:

Sie gelangen dann zu einem vertrauten Notizeneingabebildschirm. Hier können Sie den Stock, das Datum und die Uhrzeit auswählen und auch etwas Text schreiben.
Eine besonders nützliche Funktion hier sind die Tags — die es Ihnen ermöglichen, häufige Aktionen oder Beobachtungen mit einem einzigen Tipp zu protokollieren, was das Notieren erheblich beschleunigt. Nach dem Speichern erscheint Ihre Notiz in der Bees App unter dem Tab Stockwerkzeug:

Ihre Notizen erscheinen auch in MyBroodMinder, sowohl im Notizenlisten-Widget als auch in kontextuellen Diagrammen:

Es ist unglaublich nützlich, Ihre Notizen mit Sensordaten verknüpft zu haben, da Sie Ereignisse mit Sensortrends korrelieren können. Zum Beispiel hilft diese Notiz, eine Gewichtsschwankung und den anschließenden Rückgang zu erklären:

In den meisten Diagrammen können Sie Notizen ein- oder ausblenden, indem Sie die Schaltflächen in der Symbolleiste auf der rechten Seite verwenden:

Sie können auch Notizen direkt in MyBroodMinder mit mehreren Methoden hinzufügen:
Startseite > Neu > Ruchernotiz

Notizen-Widget > Notiz hinzufügen

Ruchernamen > ... > Notiz hinzufügen

Stocknamen > ... > Notiz hinzufügen

Und schließlich können Sie sogar doppelt auf ein beliebiges Diagramm klicken, um ein kontextuelles Pop-up für die schnelle Eingabe von Stocknotizen zu öffnen.

Notizen exportieren
Genau wie Ihre anderen Daten können Notizen von jedem Dashboard exportiert werden. Öffnen Sie einfach das Drei-Punkte-Menü oben rechts: ... > Download-Optionen > Notizen CSV
Ihre Notizen werden auch in jedem geteilten Dashboard enthalten sein.
Auslösen eines Workflows 🆕
Bis jetzt waren Notizen relativ statisch — aufgezeichnet und angesehen, aber nicht aktiv. Mit der Veröffentlichung von MyBroodMinder 2025 treten Notizen in eine neue Phase mit der Einführung von Workflows ein.
Workflows ermöglichen es Notizen, Folgeaktionen auszulösen. Zum Beispiel kann das Aufzeichnen eines Schwarmereignisses jetzt einen Umweisungsprozess einleiten — was Sie dazu auffordert, die notwendigen Schritte in den Tagen oder Wochen danach zu unternehmen.
Das bedeutet, dass Ihre Notizen keine passiven Aufzeichnungen mehr sind, sondern intelligente Kontrollpunkte innerhalb einer umfassenderen Strategie zur Bienenstockverwaltung werden. Es ist der Beginn eines intelligenteren Inspektionssystems, das darauf ausgelegt ist, Sie durch wichtige Übergänge der Kolonie zu führen.
Um mehr zu erfahren, fahren Sie mit dem nächsten Kapitel fort: QueenMinder – Übergänge der Kolonie.