Upload de dados

Todos os sensores BroodMinder transmitem dados via Bluetooth. Existem várias maneiras de coletar os dados registrados - através do seu smartphone ou via um hub.

Aplicativo BroodMinder - APIARY

Lançado em 2018, o aplicativo BroodMinder-APIARY é o nosso aplicativo mais poderoso. Recomendamos fortemente o seu uso em vez do aplicativo BroodMinder-Lite.

Para todos os usuários, é possível ver o estado atual dos sensores e também enviá-los facilmente para MyBroodMinder.com. Ele também permite o controle básico dos sensores e atualizações de firmware.

Para os usuários do MyBroodMinder-Premium, ele irá ler e enviar todos os dispositivos BroodMinder no seu apiário diretamente para o MyBroodMinder com um único toque. Também pode ser usado para enviar automaticamente seus dados em tempo real para MyBroodMinder.com a cada 10 minutos.

Depois que os dados são transferidos, a revisão dos dados e a manutenção de notas de colmeia podem ser feitas diretamente em MyBroodMinder.com. Recomendamos isso pela facilidade de uso.

Por favor, note que este aplicativo armazena apenas seus dados hora a hora na nuvem e não mantém uma cópia no seu telefone e/ou tablet.

Novos recursos foram adicionados em 2019-2020:

• Muitos mais detalhes do dispositivo exibidos, incluindo o nome da colmeia.

• Envio remoto - o aplicativo apiary agora funciona com ou sem conectividade com a internet (apenas para usuários premium).

• Modo hub - Você pode usar qualquer dispositivo iOS ou Android conectado à internet para enviar dados a cada 10 minutos do seu apiário (apenas para usuários premium).

• CELL wakeup - O dispositivo BroodMinder-CELL pode ser retirado do modo de hibernação profunda.

• Alterar taxa de amostragem de 60 minutos para 15 minutos.

• Atualizações de firmware T2 para SwarmMinder.

• Controle de desligamento para T2.

O uso do aplicativo é super simples.

1. Acesse MyBroodMinder.com e crie uma conta (gratuito).

2. Baixe o BroodMinder-Apiary na sua loja de aplicativos.

3. Inicie o aplicativo e pressione o ícone de engrenagem e insira suas credenciais do MyBroodMinder.

4. Retorne à tela de lista e em alguns segundos ele encontrará automaticamente todos os dispositivos BroodMinder na área e os exibirá na tela.

5. Após os IDs do BroodMinder ficarem verdes, pressione o ícone de nuvem no canto superior direito da tela para iniciar o envio para MyBroodMinder.

6. Agora o aplicativo mostrará uma tela de progresso de envio. A linha superior é o status durante a coleta dos dados do BroodMinder. A linha inferior mostra o status da transferência para MyBroodMinder. Após todos os dispositivos terem sido enviados, você verá uma mensagem de transferência concluída.

Após a transferência estar completa, os dados serão exibidos em MyBroodMinder. Se você já configurou seus dispositivos, basta visualizar. Se esses forem novos dispositivos, será necessário encontrá-los em seu "Inventário de Dispositivos" no MyBroodMinder e atribuí-los a um apiário e a uma colmeia. Consulte a próxima seção em MyBroodMinder.com para mais detalhes.

Configurações

• Exibir em métrico

• Conexão rápida - Isso acelerará o tempo de conexão tornando a 'taxa de publicidade' mais rápida. Isso significa que o BroodMinder enviará um sinal a cada um segundo em vez de cada 5 segundos. A desvantagem é que isso também reduzirá a vida útil da bateria. Talvez você queira configurar isso rapidamente no verão e devagar no inverno.

• Modo hub - Veja abaixo.

• Ativar sincronização remota de dispositivos - Você pode recuperar dados mesmo quando não houver conexão com a internet ou cobertura celular no seu apiário.

• Antes de ir para o apiário, vá para a lista de dispositivos e pressione a nuvem com a seta para baixo
  Isso carregará a lista com todos os seus dispositivos e a última vez que os dados foram recuperados. (Se não fizer isso, todos os dados serão recuperados do seu BroodMinder. Isso pode ser um ano inteiro de dados!)

• Quando estiver no campo, sincronize seus dispositivos como de costume. Eles falharão no envio, já que você não tem internet, mas tudo bem.

• Quando retornar à civilização, reinicie o aplicativo e ele sugerirá que você faça o upload para a nuvem agora. Faça isso e MyBroodMinder.com será atualizado.

• Modo hub

O modo hub permite que você use um telefone ou tablet antigo para enviar automaticamente seus dados do BroodMinder para MyBroodMinder a cada 10 minutos. Dessa forma, você pode acompanhar suas abelhas 24 horas por dia, 7 dias por semana de qualquer lugar do mundo.

Basta ativar o modo hub e retornar à tela de lista.

Aplicativo BroodMinder - LITE

OBS: Agora recomendamos o uso do aplicativo BroodMinder Apiary. Ele é mais confiável e funcionará para a maioria das pessoas.

Compatibilidade de Dispositivos

Apple - iOS

O aplicativo BroodMinder funcionará com qualquer dispositivo Apple que possua Bluetooth Low Energy (BLE) disponível. Ele funcionará com o iPhone modelo 4s ou mais recente e com iPads de 3ª geração ou mais recentes.

Android

O Android é um pouco mais complicado. O Android introduziu o suporte ao BLE na Versão 4.3 (Jelly Bean, julho de 2012). Dispositivos anteriores a isso não funcionarão. Dispositivos após isso podem funcionar. A maioria dos dispositivos novos (2015 ou mais recentes) funcionam. No entanto, existem muitas variantes de telefones e encontramos alguns que nos causam problemas. Se o seu dispositivo não funcionar, entre em contato conosco em support@broodminder.com. Uma nova funcionalidade foi adicionada ao aplicativo na versão 2.97 para aumentar a "taxa de publicidade" dos dispositivos BroodMinder. Como enviado, o BroodMinder envia uma mensagem a cada cinco segundos contendo informações de temperatura e peso. A página de Configurações Gerais agora possui um botão de Configuração Bluetooth que permite alterar a taxa de publicidade para uma vez por segundo. Isso acelerará a conexão do dispositivo e tornará a recuperação de dados mais rápida. No entanto, isso reduzirá a vida da bateria para 3-6 meses.

Também adicionamos um "Redefinir Bluetooth Android" sob o botão Configuração Bluetooth. Isso fará uma redefinição do sistema da função Bluetooth. Descobrimos que em alguns telefones isso ajudará a restabelecer a comunicação.

Há mais informações em MyBroodMinder.com/recursos.

Instalação

O aplicativo BroodMinder está disponível na Apple App Store, ou na Google Play Store, ou na Amazon Play Store, dependendo do seu dispositivo. Se você pesquisar por "BroodMinder" (é chamado BroodMinder Lite no Android), você o encontrará. Instale-o como faria com qualquer outro aplicativo.

Após a instalação, inicie o aplicativo. O aplicativo deve apresentar a você uma mensagem de boas-vindas calorosa e congratulatória. Você pode optar por assistir nossa Rainha das Abelhas, Laura Davis, demonstrar a instalação, ou pode dispensar a mensagem e deixar o aplicativo fazer o seu trabalho.

O aplicativo iniciará a busca por dispositivos BroodMinder na área e preencherá automaticamente a tela com quaisquer dispositivos que encontrar nas proximidades.

Se nenhum aparecer: - Verifique se a aba da bateria foi removida do BroodMinder-TH e se a bateria está encaixada no lugar no BroodMinder-W. - Verifique se o Bluetooth do seu telefone/tablet está ligado. - Certifique-se de estar a 10-20 pés do dispositivo BroodMinder.

Tela Inicial do Aplicativo BroodMinder

BroodMinder-T exibirá a Temperatura BroodMinder-TH exibirá Temperatura e Umidade BroodMinder-W exibirá Temperatura e Peso

Tela de Detalhes/Gráfico do Aplicativo BroodMinder

Página de Configurações Gerais

Página de Configurações do Dispositivo

Modo em Tempo Real

Se você deseja ver dados "Ao Vivo", pode usar o botão "Tempo Real" na tela de Gráfico. Pressionar esse botão mudará a taxa de amostragem para 5 segundos e então mostrará uma exibição dos valores na seção inferior da tela.

B: Nível da bateria
T: Temperatura (atualmente apenas em F)
H: Umidade Relativa em %
L/R: Equilíbrio entre sensores esquerdo e direito. Soma 100% (somente na escala -W)
W: Peso total (atualmente apenas em libras) (somente na escala -W)
Delta: Variação de peso desde o início do Tempo Real. (somente na escala -W)

Esses dados também serão salvos no arquivo de log.

Pressionar o botão "Tempo Real" novamente sairá desse modo e definirá a taxa de amostragem de volta para 60 minutos.

Configurando o fator de escala do Broodminder-W

Por padrão, o fator de escala do BroodMinder-W está definido como 2.0. Isso significa que qualquer peso que o BroodMinder-W detecta é dobrado para refletir o peso total da colmeia. Observando a física da situação (veja apêndice abaixo), sabemos que esta é uma aproximação e não é totalmente precisa. Na maioria dos casos, é suficientemente preciso, uma vez que pequenas alterações ainda serão detectadas e um erro de 5-10% no peso total não é importante.

Uma exibição de peso total mais precisa pode ser obtida ajustando o fator de escala para considerar a situação específica da colmeia.

Vá para a tela de Gráfico da escala e pressione o botão de tempo real. Em poucos segundos, o aplicativo começará a exibir a leitura da escala a cada 5 segundos na parte inferior da tela. Você também pode ver a carga % em cada célula de carga.

Agora adicione um peso conhecido de 10-20 libras ao centro superior da colmeia. Você deverá ver essa alteração de peso na leitura do aplicativo. Em seguida, ajuste o fator de escala para coincidir exatamente com a alteração de peso.

Exemplo:

Peso	Variação de Peso	Fator de Escala	Observações
121.2	0.0	2.0	Início do Real Time
132.2	11.0	2.0	Adicionamos o peso

Agora vamos alterar o fator de escala | Peso | Variação de Peso | Fator de Escala | Observações | | --- | --- | --- | --- | | 129.5 | 10.0 | 1.82 | Agora a calibração está mais próxima | | 117.0 | 0 | 1.82 | Após a remoção do peso, vemos o novo peso da colmeia mais preciso |

Configurando a compensação de temperatura do BroodMinder-W

Os sensores usados no BroodMinder-W são de alta qualidade e apresentam pouco efeito de temperatura. No entanto, ainda há variação de escala para escala e, portanto, fornecemos um meio de melhorar a precisão através do ajuste da compensação de temperatura da escala - "Scale TempCo".

Para ajustar o TempCo, você deve escolher uma parte do seu peso Gráfico em que se sabe que há pouca mudança de peso devido à atividade das abelhas. Um dia nublado é um bom momento porque sabemos que elas não estão forrageando. Deve também haver uma boa mudança de temperatura externa de pelo menos 20 graus F em menos de um dia.

À medida que você faz pequenas alterações no valor do TempCo, verá o gráfico de peso se estabilizar em um peso uniforme, como seria de se esperar.

Se você observar picos de peso mesmo após ajustes, possivelmente é devido à balança estar ao sol. O sol pode aquecer a balança rapidamente e dramaticamente. Isso torna muito difícil para o TempCo ser eficaz.

Diagnóstico do Dispositivo

Rotulagem de Gráficos

Ao pressionar o botão de Notas da Colmeia, você pode adicionar texto a qualquer momento no gráfico. Isso é útil para explicar mudanças abruptas nos dados ou sempre que fizer uma inspeção na colmeia.

Esse botão abrirá um submenu com oito grupos de possíveis ocorrências ou ações. Selecione o mais apropriado para a sua situação e escolha a tag correspondente. Use "Personalizado" se a lista não cobrir sua situação. As seleções no aplicativo serão atualizadas com o tempo para melhor refletir as tags mais usadas.

O horário mostrado na metade superior da tela é o horário atual se os gráficos não tiverem sido movidos por beliscões ou deslizamentos antes de pressionar o botão "Rotular Gráfico". Ele pode ser ajustado clicando sobre ele.

Ao observar um evento passado, é útil mover o gráfico e alinhar o horário do evento com o "Indicador de Hora das Notas" e depois pressionar Notas da Colmeia. Nesse caso, a hora da nota na janela de notas é a hora no "Indicador de Hora das Notas" e não o horário atual.

De particular interesse é o botão "Inspeção". Este botão irá guiá-lo através de 6 perguntas fáceis de responder sobre o estado da colmeia. A lista foi compartilhada conosco por Dick Rogers e achamos que é uma maneira rápida e eficaz de documentar a colmeia.

Hub BroodMinder

O BroodMinder-WIFI/CELL é um componente opcional que fica em seu apiário e transmite dados diretamente de seus BroodMinders para mybroodminder.com via uma conexão WIFI ou CELULAR. Projetamos o BroodMinder-WIFI/CELL para começar automaticamente a funcionar quando a energia é ligada.

Para obter melhores resultados, assista ao vídeo de instalação em BroodMinder.com/pages/videos

Instruções de Início Rápido

1. IMPORTANTE: Sincronize todos os dispositivos e publique em mybroodminder.com antes de iniciar seu BroodMinder-WIFI/CELL

2. Coloque o BroodMinder-WIFI/CELL no apiário com o painel solar voltado para o sol

3. Baixe o aplicativo BroodMinder-CELL (mesmo que seja uma unidade WIFI/CELL)

4. Inicie o aplicativo, seu BroodMinder-WIFI/CELL deverá aparecer na lista.

5. Pressione sair do sono profundo

6. Apenas WIFI/CELL – Insira o nome e a senha da sua rede WIFI/CELL (a capitalização corresponde é importante)

7. PRONTO! - Os dados devem começar a aparecer em mybroodminder.com em cerca de uma hora.

Instalação

Você pode instalar seu BroodMinder-WIFI/CELL em muitas configurações diferentes, dependendo das circunstâncias. O suporte na parte de trás do invólucro eletrônico pode ser virado conforme mostrado em alguns dos exemplos.

Aqui estão algumas considerações de instalação

• O painel solar carregará completamente a bateria com cerca de 4 horas de bom sol direto.
• A bateria deve durar 3-4 dias sem bom sol
• A recepção sem fio é prejudicada por árvores. Montar em uma árvore pode ser problemático se o sinal for fraco.
• Em casos extremos, podemos sugerir uma antena mais sensível (apenas celular). Entre em contato conosco em support@broodminder.com.
• Lacres ou grampos de tubo podem ser usados para fixar o sistema
• Um pequeno poste de cerca de 3 pés disponível em grandes lojas de ferragens funciona bem. Eles têm abas que podem ser ligeiramente dobradas para permitir a inserção do BroodMinder-WIFI/CELL. Em seguida, um lacre na parte inferior fixa a unidade.

Modo Sempre Ligado da Bateria Solar

Enviamos o BroodMinder-WIFI/CELL com a bateria no modo Sempre Ligado. Em condições normais, você não precisará abrir o invólucro eletrônico.

A bateria solar é uma Voltaic V15 e possui dois modos de energia.

• No modo Sempre Ligado, a energia do V15 nunca se desliga
• No modo Desliga Automático, a energia do V15 desliga automaticamente após cerca de 20 minutos

É importante ter o V15 no modo Sempre Ligado para que o BroodMinder-WIFI/CELL continue funcionando 24 horas por dia.

Vamos repetir: Enviamos o BroodMinder-WIFI/CELL com a bateria no modo Sempre Ligado. Se você nunca mantiver pressionado o botão de energia do V15 (solar) por mais de 5 segundos, não precisa alterar nada.

Se você mantiver pressionado o botão de energia do V15 por \> 6 segundos, ele mudará o modo. Ele alterna entre Sempre Ligado e Desliga Automático e é um pouco complicado descobrir em qual modo está.

Para diferenciar, observe as luzes do V15 APÓS os 3 flashes descritos abaixo.

• Bloqueie o painel solar para tornar as luzes menos confusas
• Pressione e segure o botão de energia
• Após 6 segundos, os LEDs no V15 O flash 3 vezes
• Se a luz permanecer acesa por mais alguns segundos, está no modo Sempre Ligado. Isso é bom!
• Solte o botão de energia

Se depois dos 3 flashes, as luzes V15 se apagarem, está no modo Desligamento Automático. Isso não é bom. Tente novamente e desta vez deve estar correto.

Luzes Indicadoras

Aplicativo BroodMinder CELL

O aplicativo BroodMinder Cell permite que você acompanhe de perto como as coisas estão indo. Algumas das coisas que você pode monitorar incluem:

• Modo de Sono Profundo - veja abaixo.
• Status atual do BroodMinder-WIFI/CELL (Inicializando, tempo até a próxima transferência de dados, conectando ao WIFI, enviando dados)
• Número de BroodMinders encontrados no apiário
• Força do sinal WIFI/CELular
• Muitos recursos de diagnóstico

Não entraremos em muitos detalhes no manual porque não há muito o que ajustar com o aplicativo. De fato, as únicas coisas que você pode ajustar são quando e com que frequência os dados são transferidos para Mybroodminder.com. O resto do aplicativo é para ajudar nosso pessoal de suporte a diagnosticar problemas.

Quando você receber seu BroodMinder-WIFI/CELL, ele deve estar no modo de Sono Profundo para conservar a bateria durante o envio. Você precisará do aplicativo BroodMinder-CELL para acordá-lo.

Por padrão, o BroodMinder-WIFI/CELL transferirá dados a cada hora.

Tela Inicial do Aplicativo

Nota: se deslizar para a esquerda na tela, você pode excluir dispositivos BroodMinder-WIFI/CELL não utilizados.

Tela de Configuração do Aplicativo

Tela de Diagnóstico do Aplicativo

• Versão do Firmware - Mostra a versão do firmware no BroodMinder. (ex: 0.17)
  
• Amostras Enviadas - O número de amostras enviadas para Mybroodminder.com
  
• Amostras Perdidas - O número de amostras perdidas, como indicado pelos números de sequência faltantes.
  
• Rede WIFI/CELular - Diagnósticos do WIFI/CELular, veja na próxima página.
  
• Comunicação do Modem - Acompanhe as comunicações com o modem Wifi/Cell.
  
• Reiniciar Dispositivo - Isso reiniciará o BroodMinderWIFI/CELL e limpará todos os dados armazenados.
  
• Valores de Depuração - Estes são os valores de depuração secretos da Amanda.
  
• Entrar em Sono Profundo - Quando enviamos o dispositivo, colocamos o -WIFI/CELL em modo de sono profundo para suspender toda conexão WIFIular e assim economizar a vida útil da bateria para que quando ele nos mostrar, esteja pronto para uso.

Tela de Leituras do Aplicativo

• Enviar Agora - Conecte imediatamente o modem e envie esses dados para MyBroodminder.com
  
• Copiar - Copie esta tela. Você pode colar em um e-mail

Tela de Rede CELular do Aplicativo

NOTA: Estes são comandos para o modem CELular. Veja na próxima página os comandos do WiFi. Se o modem estiver desligado, invocar um comando o ligará. Aguarde alguns segundos e depois tente o comando novamente. O resultado será exibido na parte inferior da tela.

• Força do Sinal da Rede - para operação confiável, deve ser 4 (talvez 5) ou mais.
  

• Verificar a Hora da Rede - Hora da rede WIFI/CELular.
  

• Provedor de Rede Conectado - Tipicamente ATT, mas pode ser outro.
  

• Listar Provedores de Rede - Veja todos os provedores na área.
  

• Obter ID do SIM - Isso deve corresponder ao número colado dentro do invólucro.
  

Tela de Rede WIFI do Aplicativo

• SSID - Verifique se a capitalização corresponde ao nome da sua rede.
  
• Senha - Senha para sua rede.
  
• Segurança - Tipicamente WPA-Personal, mas pode ser nenhuma ou WEP.
  
• Listar Redes - Lista todas as redes disponíveis.
  

Compatibilidade do Dispositivo

Apple - iOS

O aplicativo BroodMinder funcionará com qualquer dispositivo Apple que tenha Bluetooth de Baixa Energia disponível. Ele funcionará com o modelo iPhone 4s ou mais recente e com iPads de 3ª geração ou mais recentes.

Android

O Android é um pouco mais complicado. O Android introduziu suporte BLE na Versão 4.3 (Jelly Bean, julho de 2012). Dispositivos anteriores a isso não funcionarão. Dispositivos posteriores a isso podem funcionar. A maioria dos dispositivos novos (2015 ou mais recentes) funcional. No entanto, existem muitos tipos de telefones e encontramos alguns que nos causam problemas. Se seu dispositivo não funcionar, entre em contato conosco em support@broodminder.com.

Uma nova funcionalidade foi adicionada ao aplicativo na versão 2.97 para aumentar a "taxa de publicidade" dos seus dispositivos BroodMinder. Como enviado, o BroodMinder envia uma mensagem a cada cinco segundos que contém informações de temperatura e peso. A página Configurações Gerais agora possui um botão de Configuração de Bluetooth que permite alterar a taxa de publicidade para uma vez por segundo. Isso agilizará a conexão do dispositivo e tornará a recuperação de dados mais rápida. No entanto, isso reduzirá a vida útil da bateria para 3-6 meses.

Também adicionamos um "Redefinir Bluetooth do Android" sob o botão de Configuração de Bluetooth. Isso fará uma redefinição do sistema da função Bluetooth. Descobrimos que em alguns telefones isso ajudará a restabelecer a comunicação.

Há mais informações em MyBroodMinder.com/resources.