Guía del Kit BroodMinder-W3
Visión general
Consejo
Si adquirió un modelo W3 sin calibrar y sin ensamblar, primero debe comenzar con el ensamblaje de la placa de circuito sobre cómo ensamblar (soldar) la placa con celdas de carga.
Consejo
Le sugerimos que vea los videos de la Sección DIY/W3 en la Biblioteca de videos.
La primera sección de este documento muestra la versión con pies fijos, seguida de la versión con pies giratorios. También hay un apéndice para explicar la modificación de Fijo a Swivel W3.
Ensamblaje de BroodMinder-W3 - PIES FIJOS
Hardware
| Referencia | Descripción del artículo | Qty | Métrico (mm) |
|---|---|---|---|
| A | Tornillo avellanado Phillips n.° 7 x 5/8" | 2 | 3x20 |
| B | Tornillo para paneles de yeso n.° 8 x 4" (W3PA y W3UA) | 3 | 4x70 |
| C | Tornillo de madera plana de latón n.° 3 3/4 | 16 | 3x20 |
| D | Soporte personalizado de celda de carga | 4 | |
| E | Material de estribo | 1 | |
| F | Ensamblaje de electrónica | 1 | |
| proporcionado por el usuario | 2x4 de pino de 16.5 pulgadas (ajuste para el ancho de la colmena) | 2 | 430x40x60 |
| proporcionado por el usuario | 2x4 de pino de 15-16 pulgadas | 1 | 420x40x60 |
Preparar los miembros del marco
- Corte sus tablas de 2x4 a la longitud adecuada.
- La longitud de las tablas de los extremos debe ser suficiente para abarcar el ancho de su colmena. Normalmente las hacemos de aproximadamente 16.25”-16.50" de largo para una colmena Langstroth típica de 10 marcos. La longitud de la tabla de conexión no es crítica pero debería ser alrededor de 16”.
- Corte ranuras (1,2,3) como se muestra en la imagen a continuación. Deben tener una profundidad de aproximadamente 0.4” - 0.75”. Estas sostendrán los cables de los sensores.
- Corte la ranura 4 para que los cables lleguen a la caja de electrónica. (ver imagen más abajo).
- Pruebe el ajuste del estribo y ensanche las ranuras si es necesario.
- Retire la zona ancha (marcado como 5) con un formón para que cuando el tablero de 2x4 se incline, no pellizque el cable.
Atornille juntos el marco (Pies fijos)
Una vez que esté seguro de que todo está en su lugar, use 3 tornillos de la letra B para asegurar las tablas juntas.
Nota
Se recomienda usar una broca de 5/32 para hacer los agujeros guía antes de perforar los clavos. Una broca de 1/8 o más pequeña puede resultar en deterioro del clavo al taladrar y evitar que se taladre completamente en la tabla.
Para ensamblar su marco, asegúrese de tener una superficie plana y asegúrese de que sus piezas estén a escuadra. Siga la imagen anterior para la orientación correcta de las tablas.
Asegúrese de no taladrar completamente en el lado con un tornillo para que la tabla pueda pivotar.
Fijar la caja de electrónica
Asegúrese de que la caja esté ubicada en el centro del marco con la abertura del agujero como se muestra. Debe haber un ligero espacio entre el borde del marco y la caja como se muestra. Use (2) tornillos “A” que se atornillan en la parte superior derecha e inferior izquierda de la caja de electrónica.
Montaje del sensor
Coloque los sensores marcados del 1 al 4 como se muestra con los soportes “D”.
Use 4 tornillos “C” por sensor. Asegúrese de que antes de taladrar los sensores en la madera, coloque el soporte personalizado de la celda de carga entre el sensor y la madera para permitir que el sensor lea correctamente. Si el soporte no está instalado, puede hacer que los sensores registren información incorrecta.
IMPORTANTE: No apriete completamente estos tornillos. Doblar el sensor creará un error de medición. Apriételos y luego retroceda ½ vuelta.
Ruteo de cables
Una vez que los sensores hayan sido montados, puede pasar los cables por las ranuras cortadas en la madera.
Para lidiar con algún cable adicional:
- Desmonte la placa de circuito de la caja de electrónica quitando los dos tornillos en cada extremo de la placa.
- Tire del cable suelto a través del pasacables y dóblelo para que quede detrás de la placa de circuito.
- Recuerde no ejercer presión directamente sobre las conexiones de los cables si es posible, ya que existe una alta probabilidad de que las conexiones se suelten o se desconecten por completo.
- Vuelva a montar la placa de circuito en la caja de electrónica con los mismos dos tornillos.
Una vez que los cables hayan sido enrutados correctamente y cualquier exceso haya sido llevado hacia la parte trasera de la caja de electrónica, puede asegurar/proteger los cables utilizando el material de estribo "E".
Se recomienda usar un objeto plano para empujar suavemente el material de estribo en las ranuras para que no sobresalgan (esto no requiere mucha fuerza, golpear suavemente con un martillo funciona bien). Una vez que el material de estribo esté en su lugar, se puede asegurar ala madera usando grapas para garantizar que no se suelte ni se caiga en el futuro.
Nota
Tenga cuidado al grapar para no causar. No atraviese directamente la materia de la lengüeta con un sujetador, ya que eso podría cortar los cables de los sensores.
¡Termina y Disfruta!
Ahora puedes quitar la lengüeta de la batería y reemplazar la tapa en la caja de electrónica y disfrutar de tu nueva balanza de colmena BroodMinder.
Ensamblaje de BroodMinder-W3 - Patas Giratorias
Hardware
| Descripción del Artículo | Cantidad |
|---|---|
| (Imagen A) Tornillo Phillips de cabeza plana n.º 7 x 5/8" | 2 |
| (Imagen B) Tornillo para yeso n.º 8 x 4" (W3PA & W3UA) | 3 |
| (Imagen C) Tornillo de cabeza redonda de acero inoxidable #10 ¾” | 4 |
| (Imagen D) Soporte Personalizado de la Celda de Carga | 4 |
| (Imagen E) Patas Giratorias | 4 |
| (Imagen F) Material de la Lengüeta | 1 |
| (Imagen G) Ensamblaje Electrónico | 1 |
| 2x4 de pino de 16.5 pulgadas (suministrado por el usuario) (longitud de 16.5 pulgadas o ajustar para el ancho de la colmena) | 2 |
| 2x4 de pino de 15-16 pulgadas (suministrado por el usuario) | 1 |
Prepara los miembros del marco
- Corta tus 2x4s a la longitud adecuada.
- La longitud de las tablas de los extremos debe ser suficiente para abarcar el ancho de tu colmena. Normalmente las hacemos de aproximadamente 16.25"-16.50" de longitud para una colmena Langstroth típica de 10 cuadros. La longitud de la tabla de conexión no es crítica pero debería ser alrededor de 16”.
- Haz cortes en sierra (1, 2, 3) como se muestra en la imagen a continuación. Deben tener alrededor de 0.4” - 0.75” de profundidad. Estos mantendrán los cables de los sensores.
- Corta el corte 4 para que los cables lleguen a la caja de electrónica (ver imagen más abajo).
- Prueba el ajuste de la lengüeta y ensancha los cortes si es necesario.
- Elimina la zona amplia (marcada con el número 5) con un cincel para que, al inclinarse la tabla de 2x4, no pellizque el cable.
- Taladra 4 agujeros de ¾”. Los centros deben estar a ¾” del borde y ser de ¾” de profundidad.
Atornilla juntos los tablones del marco
Una vez estés seguro de que todo está en su lugar, utiliza 3 tornillos de la letra B para asegurar las tablas juntas.
Para ensamblar tu marco, asegúrate de tener una superficie plana y asegúrate de que tus piezas estén cuadradas. Sigue la imagen de arriba para la orientación correcta de las tablas.
Deja el lado con 1 tornillo muy ligeramente flojo para que la tabla pueda girar.
Fija la caja de electrónica
Asegúrate de que la caja esté ubicada en el centro del marco con la apertura del agujero como se muestra. Debe haber un ligero espacio entre el borde del marco y la caja como se muestra. Usa (2) tornillos "A".
Montaje del Sensor
Utiliza 1 tornillo "C" por sensor.
Enrutamiento de Cables
Coloca los cables en las ranuras y sujétalos con el material de la lengüeta “E”. Para fijar el material de la lengüeta, presiónalo en la ranura con un objeto plano, esto permite que los cables se muevan en el fondo de la ranura. No crees tensión en los cables. Retira los (2) tornillos de montaje de la placa de circuito. Tira del exceso de cable hacia la caja de electrónica y dobla el cable detrás de la placa de circuito, vuelve a instalar los tornillos de montaje. Sujeta el material de la lengüeta con grapas.
¡Termina y Disfruta!
Ahora puedes quitar la lengüeta de la batería y reemplazar la tapa en la caja de electrónica y disfrutar de tu nueva balanza de colmena BroodMinder.
Sugerencia
Si adquiriste un modelo W3 descalibrado y sin ensamblar, aún necesitas calibrar tu balanza. Ve a la sección de Calibración de la Balanza
Apéndice: Actualiza las patas fijas de las balanzas W3 a patas giratorias
Si tienes una colmena Apimaye, es posible que quieras actualizar tu W3 para incluir el montaje de las patas giratorias.
Esto es bastante fácil, excepto por un paso. Quitar las patas fijas del kit W3 es bastante difícil porque no hay una cabeza de tornillo para agarrar y las patas están fijadas con Loctite permanente.
Hemos intentado quitarlas aquí en Bees on Main y vaya... son difíciles.
Por lo tanto, recomendamos modificar el soporte de la celda de carga y usar las celdas de carga con patas fijas. La modificación es necesaria para que el pie llegue al suelo.
Todo lo que debes hacer es quitar la falda que captura la pata giratoria.
Apéndice: Piezas Sin Ensamblar y Sin Calibrar del W3
Aquí están todas las piezas para un modelo de balanza W3 tipo H:
(solo falta el Material de la Lengüeta)
