クイックスタートガイド

BroodMinderのインストールと使用を直感的かつ簡単に行えるように、最善を尽くしました。以下の手順に従って、ソリューション全体(Sensors, App, Webなど)のすべての側面を把握し、成功するチャンスを手に入れましょう。

動画をご覧ください 🎥

🇺🇸 英語	🇪🇸 スペイン語	🇫🇷 フランス語

ドキュメントを読む 📖

各ステップは後のドキュメントで詳細に説明されています。

自宅で
1.		アプリのインストール
2.		アカウントの作成
3.		デバイスの電源を入れる
4.		ハイヴに割り当てる
5.		最初の同期を行う
6.		Hubの電源を入れる

養蜂場で
7.		ハイヴにデバイスをインストールする
8.		Hubをインストールする
9.		開始日時を更新する
10.		表示して探索する

スタートする前に

以下のベストプラクティスに注意してください:

自宅で全てをセットアップ

システムが養蜂場に設置される前に機能することを確認し、設定が少し簡単になります。

ハイヴにタグを付ける

ハイヴを識別するために必要な作業を行いましょう。これにより、はるかに良くなります。 1、2、3 ..... A、B、C ... K254.

ヘルプが必要ですか？

いつでもsupport@broodminder.comまでお問い合わせいただけます。

🏠 自宅でスタート

1. BroodMinder Beesアプリをインストール

Broodminder BeesをAppStoreまたはPlayStoreからダウンロードしてください。

このQRコードをスキャンしてアクセスする：

画像-20230508064200081

2. アカウントの作成

Bees Appでアカウントを作成してください。AppとWeb MyBroodminderのすべてに1つのアカウントが必要です。

BeesAppで、Apiaryタブで最初のapiaryと最初のhiveを作成し、次のステップで必要になります。

In あなたがナビゲートするいくつかのタブを持っています：

... > 新しいアピアリーを選択して最初のアピアリーを作成します。

ハイブ > 新しいハイブを選択して最初のハイブを作成します。

これで、新しく作成したハイブにセンサーを割り当てる準備が整いました。しかし、まずデバイスの電源を入れる必要があります。

3. デバイスをアクティブにする

一般的に、弊社のデバイスはプルストリップを持っています。古いモデル（T2）はプッシュボタンを持つことがあります。

activateDevices

次の点に注意してください：

すべてのデバイスは、引き抜きストリップを持っています。タブを引っ張るとボードが点滅するはずです。何も点滅しない場合は、電池を+接点に押し付けてください。電池ホルダーが硬く、バネが電池を押し通すのを妨げることがあります（主に単3形電池）。

どのプラスチックパーツも廃棄しないでください。すべてをその場に置いておくこと。

すべてのシールが正しく取り付けられていることを確認してください。

ケーブルグランドも適切に締め付けられていることを確認してください。

デバイスモデルを理解する

すべてのBroodMinderセンサーにはXX:XX:XXの形式の6桁の参照番号があります。この参照番号の最初の2桁がモデルを定義します：

41、47: T
42、56: TH
43、57: W
49: W3およびW4
52: SubHub
54: Hub
58: DIY
63: BeeDar

4. デバイスをハイブに割り当てる

Androidで位置情報を有効にする

Bluetoothデバイスを検出するには、Androidでは位置情報サービスをオンにする必要があります。
デバイスが表示されない場合は、設定で位置情報が有効になっていることを確認してください。

まず、デバイスタブで緑色の Claim ボタンをクリックしてデバイスを登録する必要があります。この操作により、クレームする各センサーがアカウントに関連付けられます。その後、センサーをハイブに取り付けるよう求められます。手続きを続行するか、キャンセルして後でメニュー ... から戻ってこれるでしょう。

各デバイスをハイブに取り付けます。

assignDevices

利用可能なデバイスのポジションは以下の通りです

位置	典型的な用途
Lower brood	下の子供部屋ボックスにTHまたはT
Upper brood	上の子供部屋ボックスにTHまたはT
Inner cover	カバーの下にTHまたはT
ハイブの下のスケール	W3、W4などのフルウェイトスケール
ハイブの下のスケール（背面）	WやW5などの半分の重量（バー）スケール
Beecounter	Beedar
ハイブの外側	養蜂家の選択
その他	養蜂家の選択
カスタム [1-7]	研究目的で（複数のデバイス）

デバイスの位置は重要です

内部センサーの位置を慎重に選択してください。デバイスが子供部屋の位置に割り当てられていない場合、群が算出されるなどの一部の指標は計算されません。

今、アピアリー タブに戻り、最初の同期を行います。

5. 最初の同期を行う

!!! 注意 "初回の同期" 重要です！最初の同期は、デバイスの日時を設定し、すべての記録された測定値に正確なタイムスタンプが付与されることを保証します。デバイスの電源を入れる際に同期をスキップすると、将来の同期ではタイムスタンプが追加されますが、過去のデータが再計算された際にデータがシフトする可能性があります。そのため、デバイスの電源を入れるたびに同期するのがベストプラクティスです。例えば、電池を交換した後などです。

BroodMinder Beesアプリを使用すると、複数の同期方法があります：

Multi-Sync は Apiaries タブの一番上にあります。これは一度にすべてのデバイスを同期し、プレミアム機能です。
Single Sync は、Devices または Apiaries タブ内の3つのドット ... メニューにあります。

ヒント

Bluetooth範囲内（緑色で表示される）のデバイスのみを同期できます！近くにある

デバイスの割り当て

次に、... > Show Graph または ... > Show Details を使用してデータを確認してください。

デバイスの割り当て

情報

最初の同期では、おそらくあまり多くのデータが表示されない可能性があります。サンプルが1つまたは2つしかないためです。

6. ハブの電源を入れる

このステージは、リアルタイムモニタリング用のハブを所有している方を対象としています。ハブをお持ちでない場合は、次の章に進んでください。

Hubs page で、複数のハブバージョンがあることを覚えておいてください：

Broodminder-T91 Cellular Hub [solar, weather, naked]
BroodMinder-LoRa Hub
BroodMinder-Wifi Hub
BroodMinder-Sub-Hub

6.1 T91 ウェザーハブ

小さな黒いスイッチを使用してハブの電源を入れます。

電源オン

LEDライトは緑色で点滅し、次に5秒間固定の青色になり、最後に再び緑色で点滅します。
Beesアプリで送信が確立されたことを確認してください。 Devices タブに移動して Hub ID > Show details > MBM last upload を表示すると、現在の日付/時刻が表示されます。

アップロード確認

ヒント

ハブの詳細画面では、下部の黒いセクションにデバイスの起動プロセスと現在のステータスがリアルタイムで表示されます。通常の条件では、Status 10（チック） と Status 11（トック） の間を交互に切り替えます。その他の可能なステータスには、Booting、starting modem、connecting to AWS、Start BLE scan などがあります。