BroodMinder W

Note

تم إيقاف توزيع مقياس BroodMinder-W في فبراير 2026 وتم استبداله بمقياس BroodMinder-W5

تم الاحتفاظ بقسم الوثيقة هذا للمستخدمين الحاليين، وتظل التعليمات أدناه قابلة للتطبيق تمامًا على أجهزة BroodMinder-W التي ما زالت قيد الاستخدام.

Broodminder-W (43) و W+ (57)

مقياس Broodminder-W ( Weight) هو مقياس مخصص لوزن العسل يوضع تحت العسلية. وهو أداة ممتازة لمراقبة تدفق العسل ورصد استهلاك الموارد خلال فصل الشتاء.

تم إصدار أول نموذج W في عام 2017، وكان نموذج 43 واستمر لمدة 5 سنوات حتى تم إصدار مقياس W+ في عام 2022 تحت نموذج 57، مما تحسّن مدى البلوتوث وعمر البطارية.

التثبيت

هناك مقالة مفصلة حول وضع المقياس في الملحق A. من الجيد قراءتها، ولكن إذا كنت عاجزًا، إليك الأساسيات.

Warning

المصدر الأكثر شيوعًا للأخطاء هو دعم غير كافٍ تحت المقياس. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى سلوك غريب ناتج عن انحناء العسلية نتيجة التمدد والانكماش بسبب الشمس، المطر، الحرارة، إلخ. توفير دعم مسطح سيحسن النتائج. حل سهل هو وضع لوحة من البليت (¾ بوصة) (أو ما يعادلها) تحت المقياس.

ملاحظة إضافية

إذا كنت ترغب فقط في مراقبة تدفق العسل، فلا حاجة لدعم جيد. ستحتاج فقط إلى تجاهل التغيرات اليومية. وستظل قادرًا على ملاحظة التغير العام في الوزن.

وضع المقياس في الظل

يحتوي Broodminder-W على مستشعر حرارة داخلي يقيس درجة الحرارة المحلية. لضمان دقة درجة الحرارة، يجب أن يكون المقياس في الظل بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة. تُستخدم هذه الحرارة أيضًا لتعويض مستشعرات الوزن، لذا فإن تجنب ارتفاع درجة الحرارة الناتج عن أشعة الشمس المباشرة سيحسن الأداء.

كما أن البقاء في الظل سيطيل عمر الغلاف. نحن نستخدم بلاستيكًا مقاومًا للأشعة فوق البنفسجية، ولكن حتى هذا البلاستيك سيتدهور تحت أشعة الشمس المباشرة. إذا حدث ذلك، يمكنك طلب غلاف جديد من موقع Broodminder.com.

جعل Broodminder-W متساويًا

لقد حاولنا جعل التثبيت سهلًا. ولكن يجب أن تنتبه إلى بضع نقاط.

تأكد من أن العسلية متساوية. لا يعني ذلك "متساوية بشكل مبالغ فيه"، ولكن إذا كانت العسلية تشبه برج بيزا المائل، فلن تحصل على نتائج جيدة. صناديق 2x4 وشواذ (shims) هما صديقاك. من خلال استخدام عدد قليل من صناديق 2x4 وشواذ بشكل إبداعي، يمكنك تسوية أي شيء تقريبًا! نجد أيضًا أن تثبيت صناديق 2x4 معًا يجعل الحياة أفضل وأكثر استقرارًا.

بعد تثبيت Broodminder-W، انظر إلى طرفيه. من خلال الغطاء البلاستيكي (تذكّر... تثبّته مع الغطاء البلاستيكي)، سترى القطعة الخشبية العلوية والقطعة الألومنيوم السفلية. تأكد من أنهم لا يتلامسون. سيضمن ذلك أن كل الوزن يقع على الزرين الصغيرين أعلى قاعدة الألومنيوم وليس في مكان آخر.

تثبيت عادي، ليس دقيقًا جدًا

باستخدام التثبيت العادي، سترى تغييرات صغيرة في العسلية، ولكن الدقة المطلقة لن تكون جيدة. لمزيد من الدقة، راجع التوصيات في القسم التالي.

تم تصميم Broodminder-W لقياس نصف وزن العسلية. لتحقيق ذلك، نريدك دعم جانب واحد من العسلية (الجهة الأمامية أو الخلفية، اليسرى أو اليمينية) باستخدام صندوق 2x4 أو ما يعادله. ولكن نوصي باستخدام قطعة من زاوية 2 بوصة كدعم. عن طريق توجيه الزاوية بحيث يكون رأسها لأعلى، فإنه يوفر نقطة محورية دقيقة جدًا. يمكنك الحصول عليها من متجر الأدوات المحلي. الألومنيوم ممتاز لأنه لا يصدأ. مكان رائع للحصول على ما تحتاجه بسعر أقل من 5 دولارات لكل قطعة هو Speedy Metals (1/8" {A} x 2" {B} x 2" {C} Angle 6061-T6 Aluminum, Extruded).

يتم وضع Broodminder-W تحت الجانب المقابل.

هناك شرح جميل للرياضيات والفيزياء المطلوبة في الملحق A، ولكن يختصر كل ذلك إلى هذا. افعل ما بوسعك لوضع الدعم والمقياس مباشرة تحت جدار جسم العسلية. هذا سيؤدي إلى نتائج جيدة.

تثبيت أفضل، أكثر دقة

طريقة أفضل للتثبيت تتطلب بضع تعديلات على لوحة القاعدة. ستعمل على قطع صغيرة لتسهيل وضع المقياس والدعم بدقة وثبات.

أولًا، نوصي باستخدام قطعة من زاوية 2 بوصة كدعم. عن طريق توجيه الزاوية بحيث يكون رأسها لأعلى، فإنه يوفر نقطة محورية دقيقة جدًا. يمكنك الحصول عليها من متجر الأدوات المحلي. الألومنيوم ممتاز لأنه لا يصدأ. مكان رائع للحصول على ما تحتاجه بسعر أقل من 5 دولارات لكل قطعة هو Speedy Metals (1/8" {A} x 2" {B} x 2" {C} Angle 6061-T6 Aluminum, Extruded). الآن نريد أن نقوم بعمل القطع في لوحة القاعدة. نوصي بهذه التركيبة باستخدام الدعم الأمامي والخلفي وليس من الجانب إلى الجانب. مع ذلك، يجب أن تختار ما إذا كنت ستضع Broodminder-W تحت جزء العسل الأمامي من العسل أو الجزء الخلفي من العسل.

بشكل عام، من الأفضل أن تضع Broodminder-W بعيدًا عن أشعة الشمس. وذلك لأن الشمس ستسخن الميزان وتعطيك قراءة خاطئة لدرجة الحرارة الخارجية. وضعه على الجانب المظلل من الميزان يتجنب هذه المشكلة. كما أنه سيجعل الغطاء يدوم لفترة أطول.

بعد ذلك، ستقوم بقطع لوحة القاعدة. بالنسبة للجانب المعدني الزاوي، ستعمل على قطع خندق عرضه يساوي عرض شفرة المنشار الخاصة بك بحيث يناسب الزاوية. أما بالنسبة للجانب الميزان، فستقوم بعمل قطع بعمق 3/16 بوصة ينتهي بمسافة 1 بوصة داخل جدار جسم العسل من المنتصف. راجع الصور أدناه.

الصيانة

النموذج 43:

بطارية CR2032 قابلة للتبديل. يجب أن تدوم أكثر من عام، ونوصي بتبديلها في كل خريف قبل انخفاض درجات الحرارة الشتوية.

إذا وجدت أن ميزانك يستهلك البطاريات بسرعة، فاتصل بالدعم الفني. قد يكون هناك حل بديل يمكنك القيام به بنفسك.

النموذج 57: سيكون عليك استبدال البطاريتين AAA. يجب أن تدوما حوالي سنتين.

معلومات

يمكنك طلب غطاء جديد من Broodminder.com.